Imse vimse spinder är en av våra mest kända och älskade barnvisor. Nedan finns texten på båda svenska och engelska.

Imse vimse spindel

Imse vimse spindeln klättra upp för trå`n
ner faller regnet, spola spindeln bort.
Upp stiger solen, torka bort allt regn.
Imse vimse spindeln klättra upp igen.

Imse vimse spindel

Barnvisan kallas också Imse vimse (utan spindel). Till Imse vimse är det också rörelser. Rörelserna görs samtidigt som man sjunger. Det är tre sorters rörelser, en vardera för första, andra och tredje raden av visans text. Rörelserna ska illustrera det man sjunger om, hur spindeln klättrar, regnet faller och solen går upp. Den sista raden gör man rörelserna som man gjorde på den första raden. Rörelserna är enligt följande rad för rad.

  1. Man nuddar ena handens pekfinger mot andra handens tumme som en fyrkant. Man illustrerar hur spindeln  ”klättrar uppåt” genom att flytta ena tummen och pekfingret uppåt, sedan samma sak med den andra tummen och pekfingret osv.
  2. Man ”slår” med fingrarna i luften medan man rör händerna nedåt för att illustrera regn.
  3. Man vickar händerna lätt från sida till sida och rör dem uppåt för att illustrera att solen torkar bort regnet.
  4. Man gör om rörelse 1 för att illustrera hur spindeln klättrar igen.

Imse vimse spindel

Det här är en barnvisa som finns på flera språk, bl.a. ryska, finska, isländska och danska. Visan är ungefär likadan på respektive språk men kan ha vissa mindre förändringar. Den engelska varianten av imse vimse spindel heter Itsy Bitsy Spider (eller ibland Eensy Weensy Spider). Där klättrar spindeln upp i ett stuprör (istället för ”upp för trå´n” som vi sjunger på svenska). Texten till Itsy Bitsy Spider hittar du här nedanför.

The itsy-bitsy spider climbed up the water spout
Down came the rain, and washed the spider out
Out came the sun, and dried up all the rain
And the itsy-bitsy spider climbed up the spout again